{"id":3,"date":"2025-04-15T20:54:58","date_gmt":"2025-04-15T20:54:58","guid":{"rendered":"http:\/\/lepika.si\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-03T20:23:37","modified_gmt":"2026-08-03T20:23:37","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lepika.si\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-727e9d75 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"727e9d75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16313a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16313a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politika zasebnosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e83ee0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73e83ee0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"282\" data-end=\"323\"><strong data-start=\"282\" data-end=\"311\">Datum zadnje posodobitve:<\/strong> 03. 08. 2026<\/p><p data-start=\"325\" data-end=\"582\">Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako <strong>An-Ja kozmeti\u010dne storitve Anja Jarm\u0161ek s.p.\u00a0(lepika.si)<\/strong> (v nadaljevanju: \u201cupravljavec\u201d) zbira, uporablja, hrani in varuje osebne podatke v skladu z GDPR (Uredba EU 2016\/679), ZVOP-2 in drugo veljavno zakonodajo.<\/p><hr data-start=\"584\" data-end=\"587\" \/><h2 data-section-id=\"1f57j9\" data-start=\"589\" data-end=\"623\">1. Upravljavec osebnih podatkov<\/h2><p data-start=\"625\" data-end=\"829\"><strong data-start=\"625\" data-end=\"638\">Podjetje:<\/strong> An-Ja kozmeti\u010dne storitve Anja Jarm\u0161ek s.p.<br data-start=\"684\" data-end=\"687\" \/><strong data-start=\"687\" data-end=\"698\">Naslov:<\/strong> Podgorje 7, 3000 Celje, Slovenija<br data-start=\"732\" data-end=\"735\" \/><strong data-start=\"735\" data-end=\"750\">Dav\u010dna \u0161t.:<\/strong> SI24073563<br data-start=\"761\" data-end=\"764\" \/><strong data-start=\"764\" data-end=\"780\">Mati\u010dna \u0161t.:<\/strong> 8713537000<br data-start=\"791\" data-end=\"794\" \/><strong data-start=\"794\" data-end=\"806\">E-po\u0161ta:<\/strong> <a href=\"mailto:anja.jarmsek@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anja.jarmsek@gmail.com<\/a><\/p><hr data-start=\"831\" data-end=\"834\" \/><h2 data-section-id=\"e1yf1h\" data-start=\"836\" data-end=\"871\">2. Katere osebne podatke zbiramo<\/h2><h3 data-section-id=\"rn8fhl\" data-start=\"873\" data-end=\"923\">2.1 Kontaktni obrazci (Forminator ali podobno)<\/h3><ul data-start=\"924\" data-end=\"1070\"><li data-section-id=\"1yktz0v\" data-start=\"924\" data-end=\"942\">ime in priimek<\/li><li data-section-id=\"1steq3o\" data-start=\"943\" data-end=\"962\">e-po\u0161tni naslov<\/li><li data-section-id=\"pnaawj\" data-start=\"963\" data-end=\"1003\">telefonska \u0161tevilka (\u010de je navedena)<\/li><li data-section-id=\"ebvk38\" data-start=\"1004\" data-end=\"1025\">vsebina sporo\u010dila<\/li><li data-section-id=\"ramdzn\" data-start=\"1026\" data-end=\"1070\">tehni\u010dni podatki (IP naslov, \u010das oddaje)<\/li><\/ul><p data-start=\"1072\" data-end=\"1114\"><strong data-start=\"1072\" data-end=\"1114\">Posebno (odstop od pogodbe \/ vra\u010dila):<\/strong><\/p><ul data-start=\"1115\" data-end=\"1202\"><li data-section-id=\"o2mfqy\" data-start=\"1115\" data-end=\"1136\">\u0161tevilka naro\u010dila<\/li><li data-section-id=\"fpakrn\" data-start=\"1137\" data-end=\"1171\">e-po\u0161ta uporabljena pri nakupu<\/li><li data-section-id=\"1f9807u\" data-start=\"1172\" data-end=\"1202\">vsebina zahtevka za odstop<\/li><\/ul><hr data-start=\"1204\" data-end=\"1207\" \/><h3 data-section-id=\"sjooa4\" data-start=\"1209\" data-end=\"1247\">2.2 Spletna trgovina (WooCommerce)<\/h3><ul data-start=\"1248\" data-end=\"1451\"><li data-section-id=\"1yktz0v\" data-start=\"1248\" data-end=\"1266\">ime in priimek<\/li><li data-section-id=\"agu426\" data-start=\"1267\" data-end=\"1288\">naslov za dostavo<\/li><li data-section-id=\"zj453z\" data-start=\"1289\" data-end=\"1308\">naslov za ra\u010dun<\/li><li data-section-id=\"cqhowb\" data-start=\"1309\" data-end=\"1320\">e-po\u0161ta<\/li><li data-section-id=\"chxihz\" data-start=\"1321\" data-end=\"1344\">telefonska \u0161tevilka<\/li><li data-section-id=\"8dijau\" data-start=\"1345\" data-end=\"1386\">naro\u010deni izdelki in vrednost naro\u010dila<\/li><li data-section-id=\"13x3zej\" data-start=\"1387\" data-end=\"1408\">zgodovina naro\u010dil<\/li><li data-section-id=\"112m8m2\" data-start=\"1409\" data-end=\"1451\">pla\u010dilni status (brez podatkov kartic)<\/li><\/ul><p data-start=\"1453\" data-end=\"1571\"><strong data-start=\"1456\" data-end=\"1469\">Pomembno:<\/strong> podatkov kreditnih kartic NE shranjujemo. Obdelujejo jih Stripe \/ PayPal \/ Bankart ali drug ponudnik.<\/p><hr data-start=\"1573\" data-end=\"1576\" \/><h3 data-section-id=\"6l22gq\" data-start=\"1578\" data-end=\"1616\">2.3 Uporabni\u0161ki ra\u010dun (\u010de obstaja)<\/h3><ul data-start=\"1617\" data-end=\"1696\"><li data-section-id=\"1yktz0v\" data-start=\"1617\" data-end=\"1635\">ime in priimek<\/li><li data-section-id=\"cqhowb\" data-start=\"1636\" data-end=\"1647\">e-po\u0161ta<\/li><li data-section-id=\"4pbxf2\" data-start=\"1648\" data-end=\"1674\">\u0161ifrirano geslo (hash)<\/li><li data-section-id=\"13x3zej\" data-start=\"1675\" data-end=\"1696\">zgodovina naro\u010dil<\/li><\/ul><hr data-start=\"1698\" data-end=\"1701\" \/><h3 data-section-id=\"ai7lau\" data-start=\"1703\" data-end=\"1727\">2.4 Tehni\u010dni podatki<\/h3><ul data-start=\"1728\" data-end=\"1831\"><li data-section-id=\"19ysh7c\" data-start=\"1728\" data-end=\"1741\">IP naslov<\/li><li data-section-id=\"1m0ikpp\" data-start=\"1742\" data-end=\"1766\">brskalnik in naprava<\/li><li data-section-id=\"tdflim\" data-start=\"1767\" data-end=\"1793\">log datoteke stre\u017enika<\/li><li data-section-id=\"1wltw4l\" data-start=\"1794\" data-end=\"1809\">\u010das dostopa<\/li><li data-section-id=\"1tprn6x\" data-start=\"1810\" data-end=\"1831\">varnostni dogodki<\/li><\/ul><hr data-start=\"1833\" data-end=\"1836\" \/><h3 data-section-id=\"ehul7s\" data-start=\"1838\" data-end=\"1883\">2.5 Analytics (Jetpack Stats ali podobno)<\/h3><ul data-start=\"1884\" data-end=\"1982\"><li data-section-id=\"3iyhwc\" data-start=\"1884\" data-end=\"1903\">anonimiziran IP<\/li><li data-section-id=\"1uk0u8d\" data-start=\"1904\" data-end=\"1923\">obiskane strani<\/li><li data-section-id=\"1lp40ve\" data-start=\"1924\" data-end=\"1938\">\u010das obiska<\/li><li data-section-id=\"6tebvn\" data-start=\"1939\" data-end=\"1966\">referer (vstopna stran)<\/li><li data-section-id=\"92fzq2\" data-start=\"1967\" data-end=\"1982\">tip naprave<\/li><\/ul><hr data-start=\"1984\" data-end=\"1987\" \/><h2 data-section-id=\"1rod8xi\" data-start=\"1989\" data-end=\"2019\">3. Nameni obdelave podatkov<\/h2><p data-start=\"2021\" data-end=\"2051\">Osebne podatke uporabljamo za:<\/p><ul data-start=\"2053\" data-end=\"2374\"><li data-section-id=\"13odkft\" data-start=\"2053\" data-end=\"2084\">obdelavo naro\u010dil in dostavo<\/li><li data-section-id=\"xpet6v\" data-start=\"2085\" data-end=\"2123\">izdajo ra\u010dunov (dav\u010dna zakonodaja)<\/li><li data-section-id=\"17lj7wx\" data-start=\"2124\" data-end=\"2152\">komunikacijo s strankami<\/li><li data-section-id=\"9ivv6j\" data-start=\"2153\" data-end=\"2217\">obdelavo odstopa od pogodbe (vklju\u010dno s Forminator obrazcem)<\/li><li data-section-id=\"1y4mm8j\" data-start=\"2218\" data-end=\"2253\">podporo strankam in reklamacije<\/li><li data-section-id=\"85bctq\" data-start=\"2254\" data-end=\"2297\">prepre\u010devanje zlorab in varnost sistema<\/li><li data-section-id=\"zqy2ft\" data-start=\"2298\" data-end=\"2331\">analitiko obiska (statistika)<\/li><li data-section-id=\"1shcpy7\" data-start=\"2332\" data-end=\"2374\">e-mail marketing (samo z privolitvijo)<\/li><\/ul><hr data-start=\"2376\" data-end=\"2379\" \/><h2 data-section-id=\"6mvi9h\" data-start=\"2381\" data-end=\"2408\">4. Pravne podlage (GDPR)<\/h2><p data-start=\"2410\" data-end=\"2430\">Obdelava temelji na:<\/p><ul data-start=\"2432\" data-end=\"2699\"><li data-section-id=\"6guvjs\" data-start=\"2432\" data-end=\"2493\"><strong data-start=\"2434\" data-end=\"2445\">6(1)(b)<\/strong> \u2013 pogodba (nakup, dostava, odstop od pogodbe)<\/li><li data-section-id=\"1qyqy6d\" data-start=\"2494\" data-end=\"2546\"><strong data-start=\"2496\" data-end=\"2507\">6(1)(c)<\/strong> \u2013 zakonska obveznost (ra\u010duni, davki)<\/li><li data-section-id=\"7u44z9\" data-start=\"2547\" data-end=\"2599\"><strong data-start=\"2549\" data-end=\"2560\">6(1)(a)<\/strong> \u2013 privolitev (newsletter, marketing)<\/li><li data-section-id=\"1f5u55f\" data-start=\"2600\" data-end=\"2699\"><strong data-start=\"2602\" data-end=\"2613\">6(1)(f)<\/strong> \u2013 zakoniti interes (varnost, prepre\u010devanje zlorab, statistika, arhiviranje zahtevkov)<\/li><\/ul><hr data-start=\"2701\" data-end=\"2704\" \/><h2 data-section-id=\"if0fo7\" data-start=\"2706\" data-end=\"2727\">5. Hramba podatkov<\/h2><ul data-start=\"2729\" data-end=\"3058\"><li data-section-id=\"1imyw1k\" data-start=\"2729\" data-end=\"2765\">Kontaktni obrazci: do 24 mesecev<\/li><li data-section-id=\"16glggb\" data-start=\"2766\" data-end=\"2812\">Odstop od pogodbe (Forminator): 12 mesecev<\/li><li data-section-id=\"1pu7zi\" data-start=\"2813\" data-end=\"2851\">Naro\u010dila in ra\u010duni: 10 let (zakon)<\/li><li data-section-id=\"3if5oq\" data-start=\"2852\" data-end=\"2914\">Uporabni\u0161ki ra\u010duni: do izbrisa uporabnika + backup obdobje<\/li><li data-section-id=\"twm89z\" data-start=\"2915\" data-end=\"2959\">E-mail marketing: do preklica privolitve<\/li><li data-section-id=\"1kdtlow\" data-start=\"2960\" data-end=\"2987\">Server logi: 30\u2013180 dni<\/li><li data-section-id=\"1v8iu1g\" data-start=\"2988\" data-end=\"3058\">Analytics podatki: do 26 mesecev (ali manj, odvisno od nastavitev)<\/li><\/ul><p data-start=\"3060\" data-end=\"3117\">Po izteku obdobja se podatki izbri\u0161ejo ali anonimizirajo.<\/p><hr data-start=\"3119\" data-end=\"3122\" \/><h2 data-section-id=\"ostcs8\" data-start=\"3124\" data-end=\"3165\">6. Obdelovalci podatkov (tretje osebe)<\/h2><p data-start=\"3167\" data-end=\"3214\">Osebne podatke delimo samo z nujnimi partnerji:<\/p><h3 data-section-id=\"1pxli4l\" data-start=\"3216\" data-end=\"3235\">Dostavne slu\u017ebe<\/h3><ul data-start=\"3236\" data-end=\"3271\"><li data-section-id=\"1c5p44o\" data-start=\"3236\" data-end=\"3255\">Po\u0161ta Slovenije<\/li><li data-section-id=\"16z8n1s\" data-start=\"3256\" data-end=\"3263\">GLS<\/li><li data-section-id=\"16xsjjs\" data-start=\"3264\" data-end=\"3271\">DPD<\/li><\/ul><h3 data-section-id=\"wzcjiq\" data-start=\"3273\" data-end=\"3296\">Pla\u010dilni procesorji<\/h3><ul data-start=\"3297\" data-end=\"3343\"><li data-section-id=\"1e6r201\" data-start=\"3297\" data-end=\"3307\">Stripe<\/li><li data-section-id=\"18n66m5\" data-start=\"3308\" data-end=\"3318\">PayPal<\/li><li data-section-id=\"8prjem\" data-start=\"3319\" data-end=\"3343\">Bankart ali banke EU<\/li><\/ul><h3 data-section-id=\"29n6mo\" data-start=\"3345\" data-end=\"3366\">IT infrastruktura<\/h3><ul data-start=\"3367\" data-end=\"3505\"><li data-section-id=\"1slmyr5\" data-start=\"3367\" data-end=\"3438\">hosting provider (npr. Hostinger ali drug EU\/EU-compliant provider)<\/li><li data-section-id=\"1yi5ttd\" data-start=\"3439\" data-end=\"3473\">WordPress \/ WooCommerce sistem<\/li><li data-section-id=\"1xuch7d\" data-start=\"3474\" data-end=\"3505\">varnostni in backup sistemi<\/li><\/ul><h3 data-section-id=\"jhbkg\" data-start=\"3507\" data-end=\"3533\">E-mail in komunikacija<\/h3><ul data-start=\"3534\" data-end=\"3567\"><li data-section-id=\"19gs7ch\" data-start=\"3534\" data-end=\"3567\">SMTP \/ Gmail \/ email provider<\/li><\/ul><h3 data-section-id=\"eavlpe\" data-start=\"3569\" data-end=\"3590\">Zunanji izvajalci<\/h3><ul data-start=\"3591\" data-end=\"3657\"><li data-section-id=\"1tt5075\" data-start=\"3591\" data-end=\"3608\">ra\u010dunovodstvo<\/li><li data-section-id=\"k7drk2\" data-start=\"3609\" data-end=\"3627\">IT vzdr\u017eevanje<\/li><li data-section-id=\"1wzw245\" data-start=\"3628\" data-end=\"3657\">razvijalci spletne strani<\/li><\/ul><p data-start=\"3659\" data-end=\"3705\">vsi obdelovalci so pogodbeno zavezani GDPR.<\/p><hr data-start=\"3707\" data-end=\"3710\" \/><h2 data-section-id=\"bbk15u\" data-start=\"3712\" data-end=\"3743\">7. Prenosi podatkov izven EU<\/h2><p data-start=\"3745\" data-end=\"3859\">\u010ce uporabljamo orodja izven EU (npr. Stripe, Mail sistemi, Analytics), se podatki lahko prenesejo v tretje dr\u017eave.<\/p><p data-start=\"3861\" data-end=\"3888\">V tem primeru zagotavljamo:<\/p><ul data-start=\"3889\" data-end=\"3980\"><li data-section-id=\"12myxb7\" data-start=\"3889\" data-end=\"3926\">Standardne pogodbene klavzule (SCC)<\/li><li data-section-id=\"1etbqax\" data-start=\"3927\" data-end=\"3980\">ali GDPR-kompatibilne za\u0161\u010ditne mehanizme ponudnikov<\/li><\/ul><hr data-start=\"3982\" data-end=\"3985\" \/><h2 data-section-id=\"y3x7jy\" data-start=\"3987\" data-end=\"4034\">8. Obrazec za odstop od pogodbe (Forminator)<\/h2><p data-start=\"4036\" data-end=\"4099\">Uporabnik lahko odstop od pogodbe odda preko spletnega obrazca.<\/p><p data-start=\"4101\" data-end=\"4111\">Ob oddaji:<\/p><ul data-start=\"4112\" data-end=\"4252\"><li data-section-id=\"igh3qm\" data-start=\"4112\" data-end=\"4151\">podatki se po\u0161ljejo administratorju<\/li><li data-section-id=\"g6we27\" data-start=\"4152\" data-end=\"4191\">uporabnik prejme potrditveni e-mail<\/li><li data-section-id=\"xg9kk4\" data-start=\"4192\" data-end=\"4220\">zahtevek se ro\u010dno obdela<\/li><li data-section-id=\"1ufhz6c\" data-start=\"4221\" data-end=\"4252\">hramba zahtevka: 12 mesecev<\/li><\/ul><p data-start=\"4254\" data-end=\"4386\">oddaja obrazca pomeni:<br \/><strong data-start=\"4280\" data-end=\"4386\">informativni zahtevek za odstop, ne avtomatska pravna odpoved, dokler ni potrjena s strani upravljavca<\/strong><\/p><hr data-start=\"4388\" data-end=\"4391\" \/><h2 data-section-id=\"16mhr20\" data-start=\"4393\" data-end=\"4407\">9. Pi\u0161kotki<\/h2><p data-start=\"4409\" data-end=\"4433\">Spletna stran uporablja:<\/p><ul data-start=\"4435\" data-end=\"4550\"><li data-section-id=\"ymatgy\" data-start=\"4435\" data-end=\"4472\">nujne pi\u0161kotke (delovanje strani)<\/li><li data-section-id=\"1y68zwg\" data-start=\"4473\" data-end=\"4509\">analiti\u010dne pi\u0161kotke (statistika)<\/li><li data-section-id=\"175j4h\" data-start=\"4510\" data-end=\"4550\">marketin\u0161ke pi\u0161kotke (\u010de aktivirano)<\/li><\/ul><p data-start=\"4552\" data-end=\"4608\">Uporabnik lahko kadarkoli spremeni nastavitve pi\u0161kotkov.<\/p><hr data-start=\"4610\" data-end=\"4613\" \/><h2 data-section-id=\"e4iiut\" data-start=\"4615\" data-end=\"4638\">10. Varnost podatkov<\/h2><p data-start=\"4640\" data-end=\"4652\">Uporabljamo:<\/p><ul data-start=\"4654\" data-end=\"4821\"><li data-section-id=\"ssbx37\" data-start=\"4654\" data-end=\"4672\">SSL \u0161ifriranje<\/li><li data-section-id=\"1gds9d7\" data-start=\"4673\" data-end=\"4696\">za\u0161\u010ditene stre\u017enike<\/li><li data-section-id=\"1qiua6f\" data-start=\"4697\" data-end=\"4713\">hashed gesla<\/li><li data-section-id=\"cmpsdm\" data-start=\"4714\" data-end=\"4743\">omejen dostop do podatkov<\/li><li data-section-id=\"14gjuga\" data-start=\"4744\" data-end=\"4770\">redne varnostne kopije<\/li><li data-section-id=\"1v4usf9\" data-start=\"4771\" data-end=\"4821\">za\u0161\u010ditne vti\u010dnike (firewall, login protection)<\/li><\/ul><hr data-start=\"4823\" data-end=\"4826\" \/><h2 data-section-id=\"1j1fg1v\" data-start=\"4828\" data-end=\"4854\">11. Pravice posameznika<\/h2><p data-start=\"4856\" data-end=\"4881\">Uporabnik ima pravico do:<\/p><ul data-start=\"4883\" data-end=\"5041\"><li data-section-id=\"1dbm5d9\" data-start=\"4883\" data-end=\"4906\">dostopa do podatkov<\/li><li data-section-id=\"nt5i3s\" data-start=\"4907\" data-end=\"4919\">popravka<\/li><li data-section-id=\"1bjrvt2\" data-start=\"4920\" data-end=\"4953\">izbrisa (\u201cpravica do pozabe\u201d)<\/li><li data-section-id=\"x5rfg9\" data-start=\"4954\" data-end=\"4975\">omejitve obdelave<\/li><li data-section-id=\"1vuhlpc\" data-start=\"4976\" data-end=\"4996\">prenosa podatkov<\/li><li data-section-id=\"v8ysw1\" data-start=\"4997\" data-end=\"5017\">ugovora obdelavi<\/li><li data-section-id=\"x8q6c3\" data-start=\"5018\" data-end=\"5041\">preklica privolitve<\/li><\/ul><p data-start=\"5043\" data-end=\"5076\">Kontakt: <strong><a href=\"mailto:anja.jarmsek@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anja.jarmsek@gmail.com<\/a><\/strong><\/p><hr data-start=\"5078\" data-end=\"5081\" \/><h2 data-section-id=\"13kowuy\" data-start=\"5083\" data-end=\"5116\">12. Prito\u017eba nadzornemu organu<\/h2><p data-start=\"5118\" data-end=\"5155\">\u010ce menite, da so va\u0161e pravice kr\u0161ene:<\/p><p data-start=\"5157\" data-end=\"5268\"><strong data-start=\"5157\" data-end=\"5190\">Informacijski poobla\u0161\u010denec RS<\/strong><br data-start=\"5190\" data-end=\"5193\" \/>Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana<br data-start=\"5226\" data-end=\"5229\" \/><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"5229\" data-end=\"5243\">gp.ip@ip-rs.si<\/a><br data-start=\"5243\" data-end=\"5246\" \/><a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.ip-rs.si\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5246\" data-end=\"5266\">https:\/\/www.ip-rs.si<\/a><\/p><hr data-start=\"5270\" data-end=\"5273\" \/><h2 data-section-id=\"bt372u\" data-start=\"5275\" data-end=\"5300\">13. Spremembe politike<\/h2><p data-start=\"5302\" data-end=\"5391\">Pridr\u017eujemo si pravico do sprememb.<br data-start=\"5337\" data-end=\"5340\" \/>Veljavna verzija je vedno objavljena na tej strani.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika zasebnosti Datum zadnje posodobitve: 03. 08. 2026 Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako An-Ja kozmeti\u010dne storitve Anja Jarm\u0161ek s.p.\u00a0(lepika.si) (v nadaljevanju: \u201cupravljavec\u201d) zbira, uporablja, hrani in varuje osebne podatke v skladu z GDPR (Uredba EU 2016\/679), ZVOP-2 in drugo veljavno zakonodajo. 1. Upravljavec osebnih podatkov Podjetje: An-Ja kozmeti\u010dne storitve Anja Jarm\u0161ek s.p.Naslov: Podgorje 7, 3000 Celje, SlovenijaDav\u010dna \u0161t.: SI24073563Mati\u010dna \u0161t.: 8713537000E-po\u0161ta: anja.jarmsek@gmail.com 2. Katere osebne podatke zbiramo 2.1 Kontaktni obrazci (Forminator ali podobno) ime in priimek e-po\u0161tni naslov telefonska \u0161tevilka (\u010de je navedena) vsebina sporo\u010dila tehni\u010dni podatki (IP naslov, \u010das oddaje) Posebno (odstop od pogodbe \/ vra\u010dila): \u0161tevilka naro\u010dila e-po\u0161ta uporabljena pri nakupu vsebina zahtevka za odstop 2.2 Spletna trgovina (WooCommerce) ime in priimek naslov za dostavo naslov za ra\u010dun e-po\u0161ta telefonska \u0161tevilka naro\u010deni izdelki in vrednost naro\u010dila zgodovina naro\u010dil pla\u010dilni status (brez podatkov kartic) Pomembno: podatkov kreditnih kartic NE shranjujemo. Obdelujejo jih Stripe \/ PayPal \/ Bankart ali drug ponudnik. 2.3 Uporabni\u0161ki ra\u010dun (\u010de obstaja) ime in priimek e-po\u0161ta \u0161ifrirano geslo (hash) zgodovina naro\u010dil 2.4 Tehni\u010dni podatki IP naslov brskalnik in naprava log datoteke stre\u017enika \u010das dostopa varnostni dogodki 2.5 Analytics (Jetpack Stats ali podobno) anonimiziran IP obiskane strani \u010das obiska referer (vstopna stran) tip naprave 3. Nameni obdelave podatkov Osebne podatke uporabljamo za: obdelavo naro\u010dil in dostavo izdajo ra\u010dunov (dav\u010dna zakonodaja) komunikacijo s strankami obdelavo odstopa od pogodbe (vklju\u010dno s Forminator obrazcem) podporo strankam in reklamacije prepre\u010devanje zlorab in varnost sistema analitiko obiska (statistika) e-mail marketing (samo z privolitvijo) 4. Pravne podlage (GDPR) Obdelava temelji na: 6(1)(b) \u2013 pogodba (nakup, dostava, odstop od pogodbe) 6(1)(c) \u2013 zakonska obveznost (ra\u010duni, davki) 6(1)(a) \u2013 privolitev (newsletter, marketing) 6(1)(f) \u2013 zakoniti interes (varnost, prepre\u010devanje zlorab, statistika, arhiviranje zahtevkov) 5. Hramba podatkov Kontaktni obrazci: do 24 mesecev Odstop od pogodbe (Forminator): 12 mesecev Naro\u010dila in ra\u010duni: 10 let (zakon) Uporabni\u0161ki ra\u010duni: do izbrisa uporabnika + backup obdobje E-mail marketing: do preklica privolitve Server logi: 30\u2013180 dni Analytics podatki: do 26 mesecev (ali manj, odvisno od nastavitev) Po izteku obdobja se podatki izbri\u0161ejo ali anonimizirajo. 6. Obdelovalci podatkov (tretje osebe) Osebne podatke delimo samo z nujnimi partnerji: Dostavne slu\u017ebe Po\u0161ta Slovenije GLS DPD Pla\u010dilni procesorji Stripe PayPal Bankart ali banke EU IT infrastruktura hosting provider (npr. Hostinger ali drug EU\/EU-compliant provider) WordPress \/ WooCommerce sistem varnostni in backup sistemi E-mail in komunikacija SMTP \/ Gmail \/ email provider Zunanji izvajalci ra\u010dunovodstvo IT vzdr\u017eevanje razvijalci spletne strani vsi obdelovalci so pogodbeno zavezani GDPR. 7. Prenosi podatkov izven EU \u010ce uporabljamo orodja izven EU (npr. Stripe, Mail sistemi, Analytics), se podatki lahko prenesejo v tretje dr\u017eave. V tem primeru zagotavljamo: Standardne pogodbene klavzule (SCC) ali GDPR-kompatibilne za\u0161\u010ditne mehanizme ponudnikov 8. Obrazec za odstop od pogodbe (Forminator) Uporabnik lahko odstop od pogodbe odda preko spletnega obrazca. Ob oddaji: podatki se po\u0161ljejo administratorju uporabnik prejme potrditveni e-mail zahtevek se ro\u010dno obdela hramba zahtevka: 12 mesecev oddaja obrazca pomeni:informativni zahtevek za odstop, ne avtomatska pravna odpoved, dokler ni potrjena s strani upravljavca 9. Pi\u0161kotki Spletna stran uporablja: nujne pi\u0161kotke (delovanje strani) analiti\u010dne pi\u0161kotke (statistika) marketin\u0161ke pi\u0161kotke (\u010de aktivirano) Uporabnik lahko kadarkoli spremeni nastavitve pi\u0161kotkov. 10. Varnost podatkov Uporabljamo: SSL \u0161ifriranje za\u0161\u010ditene stre\u017enike hashed gesla omejen dostop do podatkov redne varnostne kopije za\u0161\u010ditne vti\u010dnike (firewall, login protection) 11. Pravice posameznika Uporabnik ima pravico do: dostopa do podatkov popravka izbrisa (\u201cpravica do pozabe\u201d) omejitve obdelave prenosa podatkov ugovora obdelavi preklica privolitve Kontakt: anja.jarmsek@gmail.com 12. Prito\u017eba nadzornemu organu \u010ce menite, da so va\u0161e pravice kr\u0161ene: Informacijski poobla\u0161\u010denec RSDunajska cesta 22, 1000 Ljubljanagp.ip@ip-rs.sihttps:\/\/www.ip-rs.si 13. Spremembe politike Pridr\u017eujemo si pravico do sprememb.Veljavna verzija je vedno objavljena na tej strani.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7173,"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/7173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepika.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}